The only fittings I ve ever seen for hòlding belly tanks in place were steel bands around the boiler held on with bolts going into thresded holes through the boiler, I m not doing that! All I can think of is steel bands with a little weld to join them but the tanks might still move around the boiler. Its a 12 inch diameter steel boiler. Thanks