If my morphologically similar VFD controlled Chester machine (not the usual Lux) is anything to go by what you have is, for all practical purposes, a benchtop Bridgeport. When it comes to cuts rather than work envelope of course.
Standing out in the open like that the practical limits are more to do with hot, or even cool, metal shower than fully exploiting the machine capabilities.
When I got mine I already had a couple of the old style cardboard slide'n cutout window calculators that the cutter makers used to issue for, mostly, publicity purposes. I knocked about 1/3 rd off the figures for comfort and called it good.
Since moving to a Bridgeport I've seen no reason to change the approach. Mit and flood coolant on board means I could easily but, frankly, the extra mess is rarely worth it.
Do remember that, despite its impressive to ME eyes size and weight a Bridgeport is, in industrial machine tool terms, very much the 9 stone wimp wot gets sand kicked all over him.
So taking around 2/3rd of this table values might be a reasonable starting point.
But I find it much easier just to tweak what Mr Osbournes slide rule says.
Somewhere on t'net there are some nice simple graphs of speed, feed and cutter sizes. I have one for lathe working laminated and pinned to the wall.
Clive